Eureka AS1092A Gebrauchs- und Pflegehandbuch

Thank you for purchasing your new Eureka vacuum!AS1090- AS1099 Series Upright vacuum cleaner; household type.Important instructionsFor easy assembly,

LÍNEA DE AYUDA de Atención al Cliente de Eureka: 1-800-282-2886 www.eureka.com8Para reducir el riesgo de incendio, de descarga eléctrica, o de lesione

Cómo identificar las piezas de la aspiradora!LÍNEA DE AYUDA de Atención al Cliente de Eureka: 1-800-282-2886 www.eureka.com 9ESPAÑOLPrograma de manten

WAND11WAND22WAND11WAND22WAND11Fig.5Cómo usar los accesoriosLÍNEA DE AYUDA de Atención al Cliente de Eureka: 1-800-282-2886 www.eureka.com10Cepillo des

Córodillo.mo cambiar el cepillode rodillo o la banda• Pise el pedal de liberación de la agarraderapara ponerla horizontal en el piso (Fig.1).• Quite 4

LÍNEA DE AYUDA de Atención al Cliente de Eureka: 1-800-282-2886 www.eureka.com12La garantía limitada de EurekaEureka garantiza que esta aspiradora est

ESPAÑOLLÍNEA DE AYUDA de Atención al Cliente de Eureka: 1-800-282-2886 www.eureka.com 13Cómo resolver problemasCerciórese de que la aspiradora esté ap

Lorsque vous voyez ce symbole, suivez les informations de mise en garde.!LIGNE D’AIDE du service à la clientèle Eureka 1-800-282-2886www.eureka.com14A

LIGNE D’AIDE du service à la clientèle Eureka 1-800-282-2886 www.eureka.com 15Pour réduire les risques d'incendies, de choc électrique ou de bles

16LIGNE D’AIDE du service à la clientèle Eureka 1-800-282-2886www.eureka.comComment identifier les pièces de l'aspirateurCylindre brosseurPince d

WAND11WAND22WAND11WAND22WAND11Escaliers – assurez-vous que l'aspirateur estplus bas que vous et poussé contre lamarche inférieure.• Attachez le s

Eureka Customer Service HELPLINE 1-800-282-2886www.eureka.comTable of contentsImportant safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LIGNE D’AIDE du service à la clientèle Eureka 1-800-282-2886www.eureka.com18Comment remplacer le cylindrebrosseur ou la courroie• Montez sur le dégage

19LIGNE D’AIDE du service à la clientèle Eureka 1-800-282-2886 www.eureka.comFRANÇAISLa garantie limitée EurekaEureka garantit cet aspirateur libre de

20LIGNE D’AIDE du service à la clientèle Eureka 1-800-282-2886 www.eureka.comSolution de problèmesAssurez-vous que l'aspirateur est éteint et que

ENGLISHEureka Customer Service HELPLINE 1-800-282-2886www.eureka.com 1To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:• Do not use outdoors or o

2Eureka Customer Service HELPLINE 1-800-282-2886www.eureka.comHow to identify parts of vacuum cleanerW beltBrush rollHandleTurbo nozzle(on some models

ENGLISH3WAND11WAND22WAND11WAND22WAND11Dusting brushUse for furniture, drapes and vents.Turbo nozzle(on some models or available for purchase)Use for f

Eureka Customer Service HELPLINE 1-800-282-2886www.eureka.com4How to replace brush roll or belt• Step on handle release to lower handle flatonto floor

ENGLISHEureka Customer Service HELPLINE 1-800-282-2886www.eureka.com5Eureka warrants this vacuum cleaner to be free from defects inmaterial and workma

6Eureka Customer Service HELPLINE 1-800-282-2886www.eureka.comProblem solvingMake sure vacuum is turned off and power cord is unplugged.!Motor will no

Índice de materiasSalvaguardas importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .